Direktzug Hamburg – Kopenhagen | Bequem nach Dänemark reisen

🚆 Direkt mit dem Zug von Hamburg nach Kopenhagen

🏆 Direktzug.com Empfehlung
Frühling • Städtereise • Skandinavien
Kopenhagen zählt zu den schönsten Städtereisezielen im Frühling – ideal für Design, Kultur und entspannte Tage am Wasser.

Von Hamburg nach Kopenhagen kommst du schon heute mit mehreren täglichen Direktzügen ohne Umstieg. Die Verbindung gehört zu den attraktivsten internationalen Bahnstrecken in Nordeuropa und bringt dich in der Regel in rund viereinhalb bis knapp fünf Stunden direkt in die dänische Hauptstadt.

Die Fahrt verläuft durch Schleswig-Holstein, über die Rendsburger Hochbrücke und weiter durch die dänische Inselwelt – oft mit Blick auf Wasser, Brücken und weite Landschaften. Besonders für Städtereisen, Wochenendtrips und Skandinavien-Reisen ist die Verbindung ab Hamburg eine der bequemsten internationalen Direktstrecken.

Ab 14. Juni 2026 wird das Angebot zusätzlich erweitert: Dann ergänzen neue Railjet-Direktverbindungen von Prag über Dresden, Berlin und Hamburg die bestehenden EuroCity-Express-Züge nach Kopenhagen.

Mehr Infos zu den neuen Railjet-Verbindungen findest du auch auf den Seiten zum Direktzug Berlin → Kopenhagen sowie zur internationalen Verbindung Hamburg → Berlin → Prag.

Kopenhagen
Foto: Jebulon, CC0, via Wikimedia Commons
Kopenhagen bei Nacht
Foto: Terragio67, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

🇩🇰 Kopenhagen – Design, Wasser & entspannte Städtereise

Kopenhagen gehört zu den attraktivsten Städtezielen in Nordeuropa. Die dänische Hauptstadt verbindet historische Sehenswürdigkeiten, moderne Architektur, lebendige Viertel und eine entspannte Atmosphäre am Wasser.

Besonders angenehm für Zugreisende: Der Hauptbahnhof liegt sehr zentral. Viele Sehenswürdigkeiten, Hotels und Stadtviertel sind direkt erreichbar oder gut an den Nahverkehr angebunden.

  • Nyhavn: bunte Häuser, Restaurants und klassisches Kopenhagen-Flair
  • Tivoli: traditionsreicher Vergnügungspark mitten in der Stadt
  • Design & Architektur: moderne Viertel, Uferpromenaden und spannende Museen
  • Perfekt für Kurztrips: ideal für 2–4 Tage ohne Auto
🏨 Unterkunftstipp für Kopenhagen:
Für Zugreisende sind Hotels rund um København H / Copenhagen Central Station, Vesterbro oder Bernstorffsgade besonders praktisch. Du hast kurze Wege zum Zug, gute ÖPNV-Anbindung und viele Restaurants in der Nähe.
  • Wakeup Copenhagen Bernstorffsgade: moderne, eher preisbewusste Option nahe Hauptbahnhof, Tivoli und Wasser – praktisch bei später Ankunft oder früher Rückfahrt.
  • Good Morning City Copenhagen Star: sehr kurze Wege zum Hauptbahnhof und gute Lage in Vesterbro, sinnvoll für einen unkomplizierten Städtetrip mit dem Zug.
🏨 Hotels in Kopenhagen vergleichen & Preise checken*

🛤️ Die Strecke Hamburg – Kopenhagen

Die frühere Fährverbindung Puttgarden–Rødby (Vogelfluglinie) existiert seit Ende 2018 nicht mehr. Heute verläuft die EuroCity-Strecke via Schleswig, Padborg, Kolding, Odense und Ringsted nach Kopenhagen – inklusive Panoramablick über die Rendsburger Hochbrücke.

Die Fahrt dauert je nach Verbindung meist rund viereinhalb bis knapp fünf Stunden. Direktzüge fahren tagsüber in dichter Taktung ab Hamburg Hbf; ergänzend kommen ab Juni 2026 zusätzliche Railjet-Verbindungen hinzu.

Foto: Ventura35, CC0, via Wikimedia Commons

Streckenkarte

Hier siehst du den Streckenverlauf des Eurocity zwischen Hamburg und Kopenhagen. Die Karte zeigt dir alle wichtigen Zwischenhalte sowie den Verlauf durch Schleswig-Holstein und Dänemark.

Vollbildanzeige


🕒 Fahrplan Hamburg → Kopenhagen (Direktzüge)

Stand: Fahrplan 2026. Die Direktverbindung Hamburg – Kopenhagen besteht bereits mit mehreren täglichen ECE-Zügen; die unten gezeigte Kombination aus ECE- und zusätzlichen RJ-Verbindungen gilt im regulären Umfang ab 14. Juni 2026.

Zug Abfahrt Hamburg Hbf Ankunft Kopenhagen H Fahrzeit Eingesetzter Zugtyp*
ECE 119807:0411:384:34 hTalgo 230 (DSB)
ECE 39808:5313:384:45 hTalgo 230 (DSB)
ECE 39610:5215:384:46 hTalgo 230 (DSB)
ECE 119611:4716:384:51 hTalgo 230 (DSB)
RJ 384**13:0817:384:30 hComfortJet (ČD)
ECE 119413:5218:384:46 hTalgo 230 (DSB)
ECE 39414:5219:384:46 hTalgo 230 (DSB)
RJ 382**16:5721:384:41 hComfortJet (ČD)
ECE 39218:5223:374:45 hTalgo 230 (DSB)
RJ 386**23:1905:596:40 hComfortJet (ČD)
ℹ️ Hinweis: Wegen der Wiederinbetriebnahme der Strecke Hamburg – Berlin sowie der schrittweisen Umstellung bei den eingesetzten Fahrzeugen können die angegebenen Zugnummern und Fahrzeiten bis einschließlich 13. Juni 2026 noch leicht abweichen. Der hier gezeigte Fahrplan gilt im regulären Umfang ab 14. Juni 2026.

Hinweis:
* Die ECE-Züge werden bis Frühjahr 2026 sukzessive auf die neuen Talgo-230-Züge der DSB umgestellt. Es kann bis dahin zu Abweichungen kommen.
** Die RJ-Verbindungen verkehren im regulären Umfang ab dem 14.06.2026. Bis dahin können Abfahrtszeiten und Fahrzeiten abweichen.


🚄 Eingesetzter Zug & Ausstattung

Auf den Railjet-Verbindungen (RJ) kommen die neuen ComfortJet-Züge der České dráhy (ČD) zum Einsatz.

  • ✔️ Großzügige Sitzbereiche, Sitz-Konfiguration 1:2 in der 1. Klasse
  • ✔️ WLAN & Steckdosen an nahezu allen Plätzen
  • ✔️ Bordrestaurant oder Bistro mit tschechischer Küche („Knödelexpress“)
  • ✔️ Gepäck- und Fahrradstellplätze, barrierefreie Bereiche
  • ✔️ Komfortable Fensterplätze mit Panoramasicht
ComfortJet CD
Foto: Matti Blume (CC BY-SA or GFDL), via Wikimedia Commons

Auf den EuroCity-Express-Verbindungen (ECE) zwischen Hamburg und Kopenhagen werden künftig auch neue Talgo 230-Züge der Dänischen Staatsbahn (DSB) eingesetzt. Diese Züge sind Teil einer deutsch-dänischen Kooperation und bieten ein modernes, energieeffizientes Reiseerlebnis mit hoher Laufruhe. Die Züge basieren auf der gleichen Plattform wie der neue ICE-L der Deutschen Bahn.

  • ✔️ Neue, leichte Bauweise für besonders ruhiges Fahrverhalten
  • ✔️ Großzügige Panoramafenster und helle Innenräume
  • ✔️ Snack- & Getränkeautomaten
  • ✔️ Kostenloser Kaffee in der 1. Klasse
  • ✔️ WLAN, Steckdosen & Klimatisierung in allen Wagen
  • ✔️ Barrierefreie Bereiche mit rollstuhlgerechtem Einstieg
  • ✔️ Fahrradstellplätze (Reservierung notwendig)
  • ✔️ Ebenerdiger Einstieg
DSB EuroCity-Zug in Dänemark
Foto: Leif Jørgensen, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
ℹ️ Hinweis: Mehr Infos zu den Zügen findest du im 🚆 Zuglexikon.

📝 Buchung & Tipps für deine Reise

  • ✔️ Früh buchen: Internationale Sparpreise sind kontingentiert und können je nach Nachfrage deutlich schwanken.
  • ✔️ Sitzplatzreservierung empfehlenswert – besonders an Wochenenden, Feiertagen und in Ferienzeiten.
  • ✔️ Fahrradmitnahme vor der Buchung prüfen: Stellplätze sind begrenzt und in der Regel reservierungspflichtig.
  • ✔️ Bei Reisen mit Kindern, Hund oder Fahrrad gelten je nach Anbieter und Tarif besondere Bedingungen.
  • ✔️ Zubringer nach Hamburg möglichst auf einer Fahrkarte buchen, damit Anschlüsse und Fahrgastrechte besser abgesichert sind.
🌍 Weiterreise ab Kopenhagen
Kopenhagen eignet sich gut als Einstieg nach Schweden, Norwegen und weitere Ziele in Dänemark.
  • Schweden: über die Öresundbrücke direkt nach Malmö oder weiter nach Göteborg.
  • Norwegen: weiter über Göteborg nach Oslo – ideal für eine Skandinavien-Rundreise.
  • Dänemark: gute Verbindungen nach Odense, Aarhus und Aalborg.

*Hinweis: Mit * gekennzeichnete Links sind Affiliate-Links. Wenn du darüber buchst oder Preise vergleichst, erhalten wir ggf. eine kleine Provision. Für dich entstehen keine Mehrkosten.

Nach oben scrollen